Tous les articles par Elena Zueco

¡Granada, Tierra Soñada! 17 juin 2022

Flamenco Arabe y Poesía
Flamenco Arabe y Poesía

¡Granada, Tierra Soñada!

Es el resultado de un encuentro amistoso entre artistas de diferentes campos del arte:

• De Las letras: Pedro Enríquez, poeta granadino.

• De Las notas: Habiba Chaouf, cantante marroquí.

• Pilar Alonso, guitarrista flamenca y profesora de guitarra.

• Elena Botica, flautista.

Poemas y Música en varios idiomas regados por el color de la guitarra flamenca, la magia de la flauta y el espíritu de la convivenciaentre las diferentes culturas.

CON LA COLABORACIÓN DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN SUIZA

Soirée spectacle de Flamenco 11 mars 2022

🇨🇭 Vendredi 11 mars: Soirée spectacle de Flamenco et cuisine méditerranéenne avec cet excellent artiste de Grenade.

David Colomo "Pajarillo"
David Colomo « Pajarillo »

💃🏼 Une belle occasion de profiter d’un concert solo où David Colomo @davidcolomopajarillo(professeur diplômé) nous proposera ses propres compositions et oeuvres des plus grands artistes de l’histoire du flamenco.

🍽 Réservez votre table au premier rang et venez nombreux !

🇪🇸 Noche de espectáculo flamenco y cena mediterránea con este excelente artista Granadino.

💃🏼 Una gran oportunidad para disfrutar de un concierto solista donde David Colomo @davidcolomopajarillo (profesor titulado) nos ofrecerá composiciones propias y obras de los más grandes artistas de la historia del flamenco.

🍽 Reserva tu mesa en primera fila. Te esperamos!

#flamencogeneve
#tablaoflamenco
#tablaoflamencogeneve
#guitarraflamenca
#guitarraflamencageneve
#compositorguitarra
#restaurantespagnolgeneve

Concert présentation Ora Napoli

📣 En exclusivité🔥, concert présentation de l’album🎙 Ora Napoli de Doris Lavin @dorislavin_oficial, chanson 🎤 napolitaine, arrangée par le guitarriste 🎸flamenco-cubain Ernesto Bravo Pérez @ernestobravoperez, avec percusion🪘 de Ricardo Pérez @rickyricondrums condrums

De Napoli a Cuba
De Napoli a Cuba

Voyage 🚀 de Naples🇮🇹 à Cuba🇨🇺

📆  26 mars 2022 21 h
🎟 Entrée : 15 / 20 CHF membres / non-membres

#associationgeneve
#oranapoli
#denapolesacuba
#denapoliacuba
#culturevernier
#canzoninapoletane
#napolitansongs
#chansonnapolitaine

Día de Andalucía

💃Grande soirée Sevillanas💃 dédiée à la Journée de l’Andalousie!
Ateliers 👩🏻‍🎓 / Tombola 🎟/ Concours 🥇de Sevillanas et plein de surprises 🎁à gagner🏆

Día de Andalucía
Día de Andalucía

Viens fêter 🎉et danser avec nous avec ta tenue flamenca 💃préférée, olé!

📆 Vendredi 4 mars 2022
‼️Maintenant 2 séances d’atelier!!
🕗 19-20 h Débutants
🕘 20-21 h Avancées – Révision des 4 Sevillanas
💶20/25 CHF pour membres /non-membres
Ensuite, restez danser 💃 avec nous, participez dans le concours de Sevillanas et la tombola, et dégustez les savoureux plats 🦑 et vins 🍷 espagnols de notre cuisine.

Ambiance typique espagnole et andalouse.

Réservations restaurant ☎️ +41 76 679 54 72

#viajeaandaluciasinsalirdeginebra
#viveandalucia
#culturaespañola
#restaurantespagnolgeneve
#associationgenève
# arteandaluzgeneve
#diadeandalucia

Soirée Arabo-andalouse 15.01.2022

Poésie 🖋
Chant 🎤
Guitare 🎸
Soirée arabo-andalouse chez nous, à l’Arte Andaluz.

Lecture de poémes de Pedro Enriquez par lui-même, accompagné par les musiciennes Habiba Chaouf (chant) et Pilar Alonso (guitare).
Entrée libre, chapeau à la fin (donation recommandé de 15 CHF).

📆 15 janvier 2021 à 20 h
Réservations restaurant ☎️ +41 76 679 54 72

Soirée arabe-andalouse
Soirée arabo-andalouse

Voyage 🧳

Ils arrivent directement 🚀 de Grenade dans notre association 🏠 .
Ils nous amènent des sonorités 🎼 flamenco-arabes.
Nuit magique 🌠 , nuit méditerranéenne 🐚, nuit bleue 🌌
Arômes de Grenade et de Casablanca
Fleur d’oranger 🍊, jasmin

Pedro Enríquez (Granada, España 1956). Poeta, narrador y editor español, académico con la letra Z de la Academia de Buenas Letras de Granada. Parte de su obra ha sido traducida al francés, hebreo, árabe, inglés, italiano, portugués, turco, ruso, quechua, catalán y japonés. Director y organizador de múltiples actos culturales. Director del programa de radio emitido por Internet: La voz a ti debida. Es asesor Cultural del Centro UNESCO de Andalucía (España) y presidente de la Filial España del Consejo Americano de Todas las Sangres (Lima, Perú). Condecoración con la Orden José María Arguedas en el Grado de Maestro, por el Consejo Nacional e Internacional Todas las Sangres, en Cusco, Perú; es además, Gran Premio Internacional en la decimocuarta edición de la Feria Internacional del Libro de Puerto Rico, por su importante aportación al mundo literario a través de su obra poética.

Escritor perteneciente a los intelectuales miembros fundadores de la Maison de la Sagesse de Grenade. Miembro del Consejo de Consulta de la Fundación Club del Libro en Marruecos. Parte de su obra ha sido musicada por cantautores de Argentina, España y Marruecos. Como antólogo ha publicado: Desde la otra orilla. Poetas de Rosario (edición en Rosario, Argentina y Granada, España), y Antología poética de las dos Granadas (edición en Granada, Nicaragua y Granada, España). Premio Internacional Dama de Baza 2017. Entre sus libros de poemas destacan El perfil del naipe (2005), Contemplando la vida (2007), Poesía para desafinados (2017) o El hueco de su mano (2018).

La guitarrista Pilar Alonso (Baza, Granada) inicia sus estudios de música a muy corta edad. Tras graduarse en guitarra clásica, realiza varios cursos de perfeccionamiento con grandes concertistas y se acerca a la guitarra flamenca, de la mano de maestros como Manolo Sanlúcar o Manolo Franco. En 2006 obtiene el título superior de guitarra flamenca en el Conservatorio de Córdoba, centro donde imparte clases. Posee una larga trayectoria como docente. Ha formado parte de varios grupos musicales de distintos estilos.

Habiba Chaouf nació en Casablanca, Marruecos. Participa en numerosos eventos culturales escolares en la diferentes etapas de su formación desde su infancia. Se trasladó a Granada y es allí donde desarrolla su pasión por la música de manera profesional. Inicia así su carrera como cantante formando parte de diferentes agrupaciones de música árabe y andalusí de renombre tales como “Al Tarab Ensemble”, “Al Garnati” con el profesor Ahmad Damaj, Al Nisrine. Así mismo ha participado en varios festivales como el Festival Luna Mora de Guaro, Festival de música de Marbella. Es componente del grupo “Mujeres Mediterráneas”.

VIAJE
El Sol se oculta.
Estoy preparado.
Los mensajes son el fuego.
La noche aún se resiste.
El ángel es el secreto.
Los colores quiebran el azul.
Los pájaros anuncian el paso del viento.
La poesía se orienta hacia el misterio.
El viaje es el camino.
Escribo Machado y amanece.

Spectacle de Noël 2021

Après un début de saison et une rentrée forte, et malgré les empêchements, nous sommes fiers de pouvoir voir danser nos élèves sur le Tablao de l’Arte Andaluz ce weekend.
Les élèves adultes se produisent sur la scene le samedi 18 décembre dès 21 h, et les petits le dimanche 19 décembre dès 15h.

Réservations restaurant sur +41 76 679 54 72

#flamencogeneve
#association
#culturegeneve
#andaluciaenginebra
#viveandalucia
#flamencoginebra
#arteandaluzgeneve
#tablaogeneve
#restaurantespagnolgeneve

4 décembre 2021: journée de la Sainte Barbare et Shangó – soirée cubaine

L’association Arte Andaluz a le plaisir de vous proposer une soirée cubaine, consistant en un stage de danses afro-cubaines, danza de palo con rumba y son, avec des musiciens live, suivi d’un concert de musique afro-cubaine et son cubano.

STAGE : 19h à 20h30
La durée⏳ du stage est de 1heure et 30 minutes
Prix participants : 35 CHF, avec une boisson
Prix spectateurs : 10 CHF avec boisson
Inscriptions par  whatsapp +41(0)79 604 84 25

Stage danse afrocubaine
Stage danse afrocubaine

CONCERT à partir de 21 heures.
Entrée libre, chapeau 🎩 à la fin (donation suggéré dès 15 CHF)
Possibilité de manger 🐙🍷sur place
Réservations pour le restaurant ☎️+41 (0)76 679 54 72

Concert musique cubaine
Concert musique cubaine

Doris Lavin,

L ‘extraordinaire chanteuse cubaine Doris Teresa Lavin a fait ses débuts à La Havane, où elle se démarque déjà en tant qu’enfant. Lors de ses performances avec le groupe « Son las que son » elle fut découverte par le célèbre trompettiste Lázaro Herrera du Septeto Nacional, qui la qualifie comme une des plus grandes jeunes « Soneras » du pays. Elle se produit avec des grandes vedettes du panorama musicale cubain, comme Felix Valoy, Guillermo Rubalcaba, Joseíto Fernández, Lázaro Miguel et Lázaro Herrera.

En 1991-92 s’ouvre la chaire de chant populaire à l’Instituto Superior de Arte à La Havane, elle y étudie, ainsi que le chant lyrique, puis se perfectionne en collaborant avec divers groupes tels que Son Imagen et Sonora Caribeña. Accompagnant ensuite le groupe dirigé par Alain Pérez (l’ancien directeur musical Isaac Delgado), Doris a tenu en 1999, une série de concerts en Espagne et c’est à partir de cette rencontre qu’a été enregistré l’excellent CD qui porte son nom, enregistré à Madrid, arrangé et réalisé par Alain Perez, Javier Massó  “Caramelo” et José Rivero, des noms réputés dans la musique cubaine.

À partir de 2008, elle poursuit son travail avec le projet de musique cubaine traditionnelle en voyage dans le monde du jazz cubain et en intégrant le genre dans les styles de musique cubaine tels que Afro-cubaine. Elle participe à des nombreux festivals de musique et à d’autres événements, continue à enregistrer🎙 ( 8 albums) et publie un livre.

En 2019 elle reçoit le prix 🏆 Miami Awards


Papucho Pedroso
Idelvin De Armas Mora
Eulogio Arguelles Puey Mambi

 

#danseafrocubaine
#afrocubano
#danzapaloconrumba
#soncubano
#cubaenarteandaluz
#culturegeneve
#culturevernier

Spectacle de musique et danse flamenco le 19 novembre 2021

💃📣
Nous avons l’immense plaisir 🤩 d’accueillir Sandra Santisteban (🎤chant) et Jorge el Pisao Jorge Sánchez Pisao (🎸guitare) le 19 novembre 2021 à 21 h avec nos professeurs de danse Melissa Salcedo 💃 et José Candela.

🏫 Ouverture des portes 19 h
🕒 Spectacle 21 h
Entrée libre, chapeau à la fin 🎩
🍤🍷Possibilité de manger sur place.
Places limités.
☎️Réservations Restaurant +41 (0)76 679 54 72
📍10 chemin de-Maisonneuve, 1219 Châtelaine, Genève Suisse

 

Tablao Flamenco 19 de noviembre 2021
Tablao Flamenco 19 de noviembre 2021

Graphisme: @helena_zukov

Sandra Santisteban
Jorge Sánchez Pisao
Melissa Salcedo
José Candela Bailaor
#peñaflamenca
#associationgeneve
#flamencogeneve
#tablaoflamenco
#tablaoflamencogeneve
#flamenco

Spectacle de musique et danse flamenco le 15 octobre 2021

Tablao Flamenco

C’est reparti pour la saison des tablaos!

Tablao Flamenco 15 octobre 2021
Tablao Flamenco 15 octobre 2021

Nous avons l’immense plaisir 🤩 de accueillir

Yolanda Almodóvar @yolandaalmodvar (🎤chant) et Miguel Calatayud #miguelcalatayud  (🎸guitare) le 15 octobre 2021 à 21 h. avec nos professeurs de danse  Melissa Salcedo 💃 et José Candela.

🏫 Ouverture des portes 19 h
🕒 Spectacle 21 h
Entrée libre, chapeau à la fin 🎩
🍤🍷Possibilité de manger sur place.
Places limités.
☎️Réservations Restaurant +41 (0)78 712 21 54
📍10 chemin de-Maisonneuve, 1219 Châtelaine, Genève Suisse

Graphisme: @helena_zukov
@yolandaalmodvar
#miguelcalatayud
@melissasalcedoflamenca
@jose.candela.flamenco
#peñaflamenca
#associationgeneve
#flamencogeneve
#tablaoflamenco
#tablaoflamencogeneve
#flamenco